Local author David E. Gates finds a couple of local spelling mistakes as he wanders the streets of Portsmouth with his camera.
A warning to the unaurthorised visitor
One of the best-named cafes in the city accidentally name drops a bird
Do you have any favourite examples of Pompey spelling? Send them to us at email@example.com